中心概况 曼谷中国文化中心坐落于泰国曼谷辉广区天龙密路18号，毗邻泰国文化中心，是中国在东南亚地区设立的首个中国文化中心。中心旨在宣传、推广中国文化，发展中泰两国文化交流与合作，增进两国人民的友谊和国家友好关系。 曼谷中国文化中心占地8222平方米，建筑面积约7900平方米，是目前规模最大的海外中国文化中心。中心建筑承继了中国经典的梁柱建构精神，并采纳了泰国殿宇密檐形态语言，将中泰两国经典建筑文化内涵融为一体。 สภาพโดยสังเขป ศูนย์วัฒนธรรมจีน ณ กรุงเทพฯ ตั้งอยู่เลขที่ 18 ถนนเทียมร่วมมิตร เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ ด้านเหนือเชื่อมกับศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย เป็นศูนย์วัฒนธรรมจีนแห่งแรกที่สาธารณรัฐประชาชนจีนได้สร้างขึ้นในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเผยแพร่วัฒนธรรมจีน กระชับการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือด้านวัฒนธรรมระหว่างจีนกับไทย และส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างประชาชนและรัฐบาลทั้งสองประเทศ ศูนย์วัฒนธรรมจีน ณ กรุงเทพฯมีเนื้อที่ทั้งหมด 8222 ตารางเมตร พื้นที่ก่อสร้าง7900ตารางเมตร เป็นศูนย์วัฒนธรรมจีนต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดในปัจจุบัน สถาปัตยกรรมของศูนย์วัฒนธรรมแห่งนี้ได้สืบทอดรูปแบบเป็นจีน มีหลังคาทรงจีน แต่ชายคารับส่วนลักษณะแบบไทย ซึ่งได้ผสมผสานวัฒนธรรมสถาปัตยกรรมของสองประเทศอย่างลงตัว 曼谷中国文化中心功能空间完备，设有展厅、剧场、教室、图书馆、餐厅等，能为当地民众提供了解和学习中国文化等多方面的服务。 展厅面积288平方米（24米×12米），高3.8米，展线110米，可举行中小型实物、书画、摄影等展览及其它活动。 剧场拥有观众席317个，舞台台深10米，台宽20米，台口宽12.5米，高4.8米，配备专业舞台灯光音响及放映设备，可举办各类中小型演出、电影放映及会议等活动。 教学培训区共设有7间教室，用于汉语、书画、音乐、舞蹈、武术、厨艺、茶艺、中医养生等中华文化教学活动。其中，舞蹈教室面积140平方米，其余6间教室各有56平方米的空间面积。 图书馆面积470平方米，藏书容量可达40000册，为开放式阅览图书馆，可进行实体图书和多媒体阅览、资料查询。 餐厅总面积95平方米，配备14座VIP包间，可举行小型宴会和中华饮食厨艺的教学示范活动。 曼谷中国文化中心露天广场约1000平方米，可举办室外教学及露天文化展演等活动。地下停车场车位40个。 ศูนย์วัฒนธรรมจีนประกอบด้วยโรงละคร ห้องจัดนิทรรศการ ห้องเรียน ห้องสมุด ห้องอาหาร และอื่นๆ ซึ่งสามารถนำเสนอบริการให้ประชาชนทั่วไปศึกษาค้นคว้าวัฒนธรรมจีนได้ ห้องจัดนิทรรศการมีขนาดพื้นที่ 288 ตารางเมตร (24 เมตร ×12 เมตร) สูง3.8เมตร สามารถจัดนิทรรศการการแสดงศิลปวัฒนธรรมขนาดกลางและกิจกรรมต่างๆ โรงละครมี 317ที่นั่ง เวทีการแสดงลึก10เมตร กว้าง 20 เมตร หน้าม่านบนเวทีกว้าง 12.5 เมตร สูง 4.8 เมตร อุปกรณ์ระบบแสง เสียง และฉากได้ประกอบติดตั้งไว้อย่างครบถ้วนและทันสมัย ซึ่งสามารถจัดการแสดงขนาดกลาง ฉายภาพยนต์ และจัดการประชุมสัมมนาได้ บริเวณพื้นที่การฝึกสอนมีห้องเรียนทั้งหมด 7 ห้อง ซึ่งจะมีการเรียนการสอนวัฒนธรรมจีนในด้านต่างๆ อาทิ ภาษาจีน การเขียนพู่กันจีน ภาพวาดจีน ดนตรีพื้นเมืองจีน นาฏศิลป์จีน กังฟูจีน อาหารจีน การชงน้ำชาจีน และแพทย์แผนโบราณจีน เป็นต้น โดยห้องเรียนนาฏศิลป์มีขนาดพื้นที่ 140 ตารางเมตร และ 6 ห้องที่เหลือมีพื้นที่ 56 ตารางเมตรต่อห้อง ห้องสมุดมีขนาดพื้นที่ 470 ตารางเมตร สามารถเก็บหนังสือ 40000 เล่ม เป็นห้องสมุดเปิด ให้บริการอ่านหนังสือและข้อมูล มัลติมีเตีย ตลอดจนค้นคว้าเอกสารต่างๆ ห้องอาหารมีมีพื้นที่ทั้งหมด95ตารางเมตร ประกอบด้วยห้อง VIP14ที่นั่ง สามารถใช้เป็นสถานที่จัดงานเลี้ยง สาธิตการเรียนการสอนทำอาหารจีน สแควร์นอกอาคารมีเนื้อที่ประมาณ1000ตารางเมตร เป็นสถานที่จัดการเรียนการสอน และกิจกรรมทางวัฒนธรรมต่างๆนอกอาคาร มีที่จอดรถใต้ดินจำนวน 40 ที่ ...(เพิ่มขึ้น 显示更多)
历史回顾 2007年12月17日，中泰两国政府共同签署了《中华人民共和国政府和泰王国政府关于互设文化中心及其地位的协议》。2010年11月11日，中国全国人大常委会委员长吴邦国与泰国国会主席猜•奇初共同为曼谷中国文化中心奠基，开启了曼谷中国文化中心的建设进程。2012年11月21日，中国国务院总理温家宝和泰国总理英拉共同出席了曼谷中国文化中心揭牌仪式。温总理在致辞中表示，曼谷中国文化中心是中国在东盟国家中设立的第一个中国文化中心，具有示范意义，她的建立，将把中泰文化交流推向更高水平。英拉总理表示，从揭牌的时刻起，泰国就拥有了中国文化中心这个连接渊源深厚、情同手足的中泰两国人民，在文化、生活、思想、语言等方面更加紧密交流的平台。 ประวัติความเป็นมา เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม ค.ศ. 2007 รัฐบาลแห่งประเทศจีนและประเทศไทยได้ลงนามในความตกลงระหว่างรัฐบาลแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนและรัฐบาลแห่งราชอาณาจักรไทยว่าด้วยการจัดตั้งและสถานะของศูนย์วัฒนธรรม วันที่11พฤศจิกายน ค.ศ. 2010 นายอู๋ ปังกั๋ว ประธานคณะกรรมการประจำสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีน และนายชัย ชิดชอบ ประธานรัฐสภาไทย ได้เข้าร่วมพิธีวางศิลาฤกษ์ศูนย์วัฒนธรรมจีน ณ กรุงเทพฯ และเปิดกระบวนการก่อสร้างแห่งศูนย์วัฒนธรรมจีน ณ กรุงเทพฯ วันที่ 21พฤศจิกายน ค.ศ. 2012 นายเวิน เจียเป่า นายกรัฐมนตรีจีน และ น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรีไทย ได้ร่วมจัดพิธีเปิดศูนย์วัฒนธรรมจีน โดยนายเวิน เจียเป่ากล่าวคำปราศัยว่า ศูนย์วัฒนธรรมจีน ณ กรุงเทพฯเป็นศูนย์วัฒนธรรมจีนแห่งแรกที่สาธารณรัฐประชาชนจีนจัดตั้งในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งมีความหมายทางสาธิตและจะส่งเสริมระดับการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างจีนกับไทยให้สูงขึ้น น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตรกล่าวว่า ตั้งแต่ขณะเปิดป้ายเป็นต้นไป ประเทศไทยจะมีเวทีที่เชื่อมโยงประชาชนจีน-ไทยที่มีความผูกพันและติดต่อกันมาอย่างยาวนานและสนิทสนมดุจพี่น้องกันให้กระชับการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม วิถีชีวิต ความคิดสร้างสรรค์ และภาษาให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 新闻动态 | 更多>>>> |
| 联系我们 |
|
||||
| 中心掠影 |
© 2013 曼谷中国文化中心 China Cultural Center in Bangkok
18 Thiam Ruam Mit Road, Huaikhwang District, Bangkok 10320 Thailand
Tel. （66）02-2461666
Fax. （66）02-2460694
Email. cccbkk@culturelink.gov.cn
